从"为人民服务" 到"少妇洁白", 思路打开

 《为人民服务》为中国作家阎连科的中篇小说，内容叙述中国人民解放军中一个为师长家服务的勤务兵吴大旺与性饥渴的师长夫人刘莲的婚外恋故事。

《为人民服务》删节本刊登于广州文学双月刊《花城》杂志2005年第一期，随后被中宣部查禁，认为这部小说诋毁毛泽东“为人民服务”的宗旨和军队，不准发行、转载、评论、摘编、报道，并收回已经发出的杂志。但是查禁反而使这部小说的知名度大增。

    <少妇洁白>, 是当年我一个未完成的设想, 本来打算拍美剧<少妇白洁>, 但是因为是黄色禁书, 联系不到作者, 有版权问题. 所以, 我打算自己改写成 <少妇洁白>, 但是, 一方面因为内容有重叠部分,还是有版权疑问, 一方面<少妇洁白> 这种题材, 投资人认为在西方, 或者说自由世界,司空见惯, 引不起关注, 而 国内市场 难以打开. 如果仅仅依靠有限的海外华人市场, 恐怕难以收回投资. 在投资有限的情况下,  投资人建议 简化剧本, 就拍成普通的黄片算了.

    可是我没有同意, 这么经典的题材, 不说跟黄版<红楼梦>: <红楼>齐名, 怎么也比肩<金瓶梅>系列. 普通黄片 真实浪费素材了.

    2022年, 韩国改编《为人民服务》为电影, 让我思路打开. 韩国人很擅长讲东方故事给全世界, <鱿鱼游戏> 全球大卖, 本质上还是东方故事. 所以 我想可不可以 把一些设想的故事 按 韩国人的思路 推广到全世界. 

    这么一想, 我又放弃<少妇洁白>了, 因为题材太小, 还是男女那点事, 要写就写个伟大的题材, 至少学习一下<为人民服务>, 把小题材放到更大的舞台上表演.

    思路打开了.